Every frame the picture moves one pixel to the left, and a single column from the middle of a video is copied into the gap on the right. Anything that holds still becomes a horizontal streak; anything that moves through the middle is stretched or squeezed by its own speed.
The original ran on the webcam, so it drew whoever sat in front of it. This version runs on three looping minutes of GoPro footage from a car.